170 bc câu

• In 170 BC, the Seleucid king Antiochus IV began the sixth Syrian War and invaded Egypt twice.
  Vào năm 170 trước Công nguyên, vua nước Syria là Antiochos IV phát động cuộc chiến tranh Syria lần thứ sáu và hai lần xâm lược Ai Cập.
• In 170 BC, Antiochus IV began the sixth Syrian War and invaded Egypt twice.
  Vào năm 170 trước Công nguyên, vua nước Syria là Antiochos IV phát động cuộc chiến tranh Syria lần thứ sáu và hai lần xâm lược Ai Cập.
• Ptolemy VIII Euergetes II , Proclaimed king by Alexandrians in 170 BC; ruled jointly with Ptolemy VI Philometor and Cleopatra II from 169 to 164 BC.
  Ptolemy VIII Euergetes II 171–163TCN được dân chúng Alexandria tôn lên làm vua vào năm 170 TCN; Cai trị cùng với Ptolemy VI Philometor và Cleopatra II từ năm 169 tới 164 TCN.
• His complicated career started in 170 BC, when Antiochus IV Epiphanes invaded Egypt, captured his brother Ptolemy VI Philometor and let him continue as a puppet monarch.
  Sự nghiệp rắc rối của ông bắt đầu năm 170 TCN, khi Antiochus IV Epiphanes xâm lược Ai Cập, bắt anh của ông, Ptolemaios VI Philometor và cho ông tiếp tục như một vua bù nhìn.
• His complicated career started in 170 BC, when Antiochus IV Epiphanes invaded Egypt, captured his older brother Ptolemy VI Philometor and let him continue as a puppet monarch.
  Sự nghiệp rắc rối của ông bắt đầu năm 170 TCN, khi Antiochus IV Epiphanes xâm lược Ai Cập, bắt anh của ông, Ptolemaios VI Philometor và cho ông tiếp tục như một vua bù nhìn.
• The guardians of King Ptolemy VI of Egypt demanded the return of Coele-Syria in 170 BC, but Antiochus launched a preemptive strike against Egypt, conquering all but Alexandria and capturing King Ptolemy.
  Khi người giám hộ của vua Ptolemaios VI của Ai Cập yêu cầu sự trở lại của Coele-Syria năm 170 TCN, Antiochos đã đưa ra ưu tiên chống lại Ai Cập, nhưng không chiếm Alexandria và bắt sống vua Ptolemaios.
• The guardians of King Ptolemy VI Philometor demanded the return of Coele-Syria in 170 BC, but Antiochus launched a preemptive strike against Egypt, conquering all but Alexandria and capturing King Ptolemy.
  Khi người giám hộ của vua Ptolemaios VI của Ai Cập yêu cầu sự trở lại của Coele-Syria năm 170 TCN, Antiochos đã đưa ra ưu tiên chống lại Ai Cập, nhưng không chiếm Alexandria và bắt sống vua Ptolemaios.
• When the guardians of King Ptolemy VI Philometor of Egypt demanded the return of Coele-Syria in 170 BC, Antiochus launched a preemptive strike against Egypt, conquering all but Alexandria and capturing King Ptolemy.
  Khi người giám hộ của vua Ptolemaios VI của Ai Cập yêu cầu sự trở lại của Coele-Syria năm 170 TCN, Antiochos đã đưa ra ưu tiên chống lại Ai Cập, nhưng không chiếm Alexandria và bắt sống vua Ptolemaios.
• When the guardians of King Ptolemy VI of Egypt demanded the return of Coele-Syria in 170 BC, Antiochus IV launched a preemptive strike against Egypt, conquering all but Alexandria and capturing King Ptolemy.
  Khi người giám hộ của vua Ptolemaios VI của Ai Cập yêu cầu sự trở lại của Coele-Syria năm 170 TCN, Antiochos đã đưa ra ưu tiên chống lại Ai Cập, nhưng không chiếm Alexandria và bắt sống vua Ptolemaios.
• When the guardians of King Ptolemy VI of Egypt demanded the return of Coele-Syria in 170 BC, Antiochus launched a preemptive strike against Egypt, conquering all but Alexandria and capturing King Ptolemy.
  Khi người giám hộ của vua Ptolemaios VI của Ai Cập yêu cầu sự trở lại của Coele-Syria năm 170 TCN, Antiochos đã đưa ra ưu tiên chống lại Ai Cập, nhưng không chiếm Alexandria và bắt sống vua Ptolemaios.
• When the guardians of King Ptolemy VI of Egypt demanded the return of Coele-Syria in 170 BC, Antiochus launched a preemptive strike against Egypt, conquering all but Alexandria and capturing King Ptolemy and taking Judea from Egypt.
  Khi người giám hộ của vua Ptolemaios VI của Ai Cập yêu cầu sự trở lại của Coele-Syria năm 170 TCN, Antiochos đã đưa ra ưu tiên chống lại Ai Cập, nhưng không chiếm Alexandria và bắt sống vua Ptolemaios.
• Kings Euthydemus, Euthydemus II, Agathocles and Pantaleon made these coin issues around 170 BC and a nickeliferous copper ore was the source from mines at Anarak.
  Những vị vua nhà Euthydemos, Euthydemus II, Agathocles và Pantaleon đã ban hành những đồng tiền này vào khoảng năm 170 trước Công nguyên và có một cách khác được cho rằng quặng đồng niken có nguồn gốc từ các mỏ tại Anarak [16].
• Kings Euthydemus, Euthydemus II, Agathocles and Pantaleon made these coin issues around 170 BC and a nickeliferous copper ore was the source from mines at Anarak.
  Những vị vua nhà Euthydemos, Euthydemus II, Agathocles và Pantaleon đã ban hành những đồng tiền này vào khoảng năm 170 trước Công nguyên và có một cách khác được cho rằng quặng đồng niken có nguồn gốc từ các mỏ tại Anarak [19].